Příběh designu Nová kapitola inovací: Galaxy Z Fold7 a Galaxy Z Flip7 – Samsung Newsroom Kazachstán
Řada Galaxy Z nastavila standard pro skládací telefony, počínaje prvním modelem a s každým dalším se vylepšovala. Nyní se sedmá iterace vrací tam, kde to všechno začalo. Galaxy Z Fold7 a Z Flip7 jsou výsledkem vylepšení prováděných v průběhu každého roku existence řady. Redakce Samsung Newsroom hovořila s Hubertem Lee, vedoucím designového týmu, a Huichulem Yangem, vedoucím týmu User eXperience (UX), kteří jsou oba součástí divize Mobile eXperience (MX) společnosti Samsung Electronics, aby se dozvěděla příběh nových skládacích vlajkových lodí a neúnavnou snahu týmu o neuvěřitelný design.
* Obrázky jsou simulované pouze pro ilustrační účely a mohou se lišit od skutečného produktu. Specifikace produktu se mohou lišit v závislosti na zemi, regionu, modelu a distributorovi.
Hubert Lee
Výkonný viceprezident, MX businessu, Samsung Elektronika
Od doby, kdy se koncem roku 2022 stal vedoucím týmu MX Design, Lee vedl vývoj všech nových mobilních zařízení. Uvedením modelů Galaxy Z Fold7 a Z Flip7 Lee demonstruje závazek společnosti Galaxy k špičkovému designu.
Huichul Yang
Svěrák–Prezident, MX Business, Samsung Electronics
Od svého nástupu do společnosti Samsung v roce 2005 hraje Yang klíčovou roli v prosazování inovací v oblasti mobilního uživatelského rozhraní (UX) jako expert na interakci člověka s počítačem. Od konce roku 2023 vede Yang tým UX ve společnosti MX Business, kde vyvíjí mobilní zařízení Galaxy s umělou inteligencí.
Základ skládacího designu

Otázka: Galaxy Z Fold7 a Z Flip7 jsou konečně na trhu. Jako vedoucí designového a UX týmu to pro vás oba musí hodně znamenat.
Závětří: Mezi produkty, které jsem v Samsungu navrhl, vyniká Galaxy Z Fold7 jako jeden z těch, na které jsem nejvíce hrdý. Většina lidí v okamžiku, kdy uviděli nový telefon, řekla: „Páni!“. Je to dosud nejtenčí a nejlehčí Galaxy Z Fold. Věřím, že vystihuje podstatu toho, čím může skládací zařízení být. Právě jsme ho představili na veletrhu Galaxy Unpacked 2025 v New Yorku, ale jsem si jistý, že zákazníci pochopí jeho skutečnou hodnotu, až si ho prohlédnou zblízka a ochutnají ho v rukou.
Mladý: Spolu s Galaxy Z Fold7 a Z Flip7 jsme také představili One UI 8, rozhraní optimalizované pro umělou inteligenci. Věřím, že elegantní a moderní design v kombinaci s intuitivním rozhraním dokáže skutečně oslovit uživatele, kteří v nové éře umělé inteligence hledají pokročilejší mobilní zážitek.
„Série galaxie Z „Není to jen dobře vyrobené – potvrzuje to naši roli průkopníka a standardu na trhu se skládacími zařízeními.“
— Hubert Lee, výkonný viceprezident společnosti Samsung Electronics
Otázka: Je zřejmé, že jste oba na nové produkty velmi hrdí. Museli jste vynaložit velké úsilí, abyste je dostali do světa.
Závětří: Řada Galaxy Z byla na samém začátku skládacích telefonů. Abychom na tomto odkazu navázali, věděli jsme, že musíme vytvořit produkt, který skutečně ohromí každého, kdo ho uvidí. V týmu panovala shoda, že pouhé opakování toho, co jsme udělali v minulosti, nesplní očekávání zákazníků. Změna nebyla volbou, ale povinností. Proto jsme při vytváření sedmého modelu řady Galaxy Z nepřemýšleli o něm jako o vylepšení – přistupovali jsme k němu jako k přepracování celé řady. Přistupovali jsme k němu, jako bychom začínali od nuly.
Navrhujeme produkty pro životní styl. Aby se staly součástí každodenního života lidí, musí být přenosné a klíčem k dosažení tohoto cíle bylo snížení hmotnosti. Naše oddělení mobilního výzkumu a vývoje do toho vložilo velké úsilí. Povaha skládacího zařízení znamenala, že má určitou hmotnost, ale neustále jsme přemýšleli, zda bychom ho nemohli trochu odlehčit. To vedlo k velkému výzkumu a testování. Jak se design odlehčoval, ztenčoval se i displej a zvětšoval se, až jsme dosáhli elegantního, moderního tvaru, který jsme si původně představovali. Produkt, který vidíte, je výsledkem nespočetných hodin přemýšlení, vášně a inženýrství.

Otázka: Jak změny v designu produktu ovlivňují uživatelské rozhraní?
Mladý: Počínaje One UI 6 jsme zaváděli řadu funkcí umělé inteligence, aby se váš telefon stal vaším společníkem s umělou inteligencí. U One UI 8 jsme se zaměřili na výrazný výkon. Využili jsme velké obrazovky Galaxy Z Fold7, abychom uživatelům umožnili snadno porovnávat originální a umělou inteligencí generovaný obsah vedle sebe a plynule přecházet mezi aplikacemi.
Otázka: Co UX-došlo u Galaxy Z Flip7 k nějakým změnám?
Mladý: Jednou z výjimečných vlastností telefonu Z Flip7 je externí FlexWindow. Gemini je nyní optimalizováno pro FlexWindow, což umožňuje rychlou a bezproblémovou interakci s umělou inteligencí – kdykoli ji potřebujete. Je to náš nový pohled na společníka s umělou inteligencí, který se vám rozloží přímo v rukou. Skvělé je, že tento tvar umožňuje hlavnímu fotoaparátu doslova se na vás dívat, když je telefon složený. Takže nyní můžete spustit Gemini Live z FlexWindow a zeptat se ho na každodenní věci, například jak je váš outfit vhodný pro počasí nebo jaký máte den v plánu.
„Představovali jsme si novou budoucnost s Jedna UI Xnumx galaxie Z Flip7 zaměstnanců AI– společník ve tvé ruce.“
— Huichul Yang, viceprezident, Samsung Elektronika

* Obrázek na pozadí byl vytvořen generativní umělou inteligencí (Macnific AI, Midjourney).
Otázka: Produkty se dodávají v různých barvách. Která je vaše oblíbená?
Závětří: Miluji všechny barvy, ale kdybych si musel vybrat jednu, byla by to pravděpodobně stříbrná. Je to nejjednodušší a nejpřímější barva, ale myslím, že nejlépe vystihuje koncept Galaxy „ultra elegantní, ultra moderní“.
Když si spotřebitelé kupují prémiové produkty, jako je Galaxy Z Fold7, rádi přemýšlejí o nadčasových zážitcích. Náš tým to zohlednil při výběru barev pro tuto řadu. Použili jsme kovový materiál, který vdechuje barvám život, aby vyjadřovaly celkový designový záměr a doplňovaly skládací provedení. Jednou z výrazných barev v této řadě je modrá. Bez ohledu na to, jak držíte telefon v ruce, lesk a sofistikovanost designu jsou patrné ze všech úhlů.

▲ (Zleva doprava) Hubert Lee a Huichul Yang
Pojďme tvořit společně!

Otázka: I když pracujete v různých týmech, vytvářeli jste stejný produkt. Jak se vám dařilo koordinovat práci mezi designovým a UX týmem?
Mladý: Design tapet je aspekt, na kterém spolu pracujeme nejvíce. Celkově hodně spolupracujeme, abychom zajistili, že sdělení, které chce designový tým sdělit, se správně odráží v tapetě, tedy na tváři každého produktu. U One UI 7 jsme zarovnali poloměr rohů telefonu s geometrií ikony One UI. V budoucích vydáních budeme i nadále zarovnávat grafické uživatelské rozhraní se základním stylem produktu.
„Navrhování s naším autentickým myšlením, že jsme všichni jeden tým, je klíčovým aspektem našeho myšlení, který nám pomáhá překonávat izolovanost a společně růst.“
— Hubert Lee, výkonný viceprezident společnosti Samsung Electronics
Otázka: Jak přesně spolupracovali členové vašeho týmu?
Závětří: Designový tým pořádá pravidelné schůzky s názvem Design Clinic. Vedoucí týmů a manažeři se scházejí, aby sdíleli aktuální projekty a nápady. Nejedná se o formální schůzku, ale spíše o neformální setkání k výměně nápadů u kávy a dezertu. Je to otevřená diskuse, kde i kritika je vnímána jako způsob, jak vylepšit naše produkty a vzájemně se podporovat. V designovém týmu MX Business se zabýváme vším od chytrých telefonů a nositelné elektroniky přes počítače, tablety, CMF (barva, materiál a povrchová úprava) až po balení. Každý prvek má své vlastní funkce. Design Clinic nám pomáhá získat poznatky z jiných oblastí vývoje nebo generovat nápady v nejranějších fázích.
Otázka: Jak podporujete synergii mezi designéry ve vašem týmu?
Závětří: Často zdůrazňuji frázi „Pojďme navrhovat společně“. Místo toho, aby se tým jednoduše řídil tím, co dostal za úkol, povzbuzuji ho, aby kolektivně přemýšlel o tom, co děláme a jak můžeme naši práci zlepšit. Pokud zpětná vazba nebo rady nejsou poskytovány od srdce, vedou jednoduše k izolaci mezi týmy. V organizaci kladu největší důraz na společné navrhování jako týmu s autentickým, sdíleným duchem.
Znovuobjevování budoucnosti
Otázka: Kromě intuice, pocitů a kvalitních poznatků od designérů, zvažujete během fáze návrhu také uživatelské testování nebo kvantitativní vzorkování?
Závětří: Designový tým vyvinul designový princip Galaxy s názvem „Essential Design“, jehož cílem je zaměřit se na základní hodnotu a odstranit zbytečné prvky. Je založen na třech klíčových prvcích: jednoduchosti, dopadu a emocích. Věříme, že když se tyto tři prvky spojí v harmonii, vytvoří skutečně ambiciózní produkt. Tento princip a jeho klíčové prvky používáme jako nástroje hodnocení během fáze návrhu; prostřednictvím procesu, který nazýváme designová analytika. Shromažďujeme zpětnou vazbu od interních spolupracovníků, abychom zajistili, že náš designový záměr je efektivně sdělen uživatelům. Data a informace, které obdržíme, používáme ke zlepšení stávajících návrhů a dokonce k určení dalších směrů pro budoucí produkty. Takto upevňujeme naši designovou identitu a je to nedílná součást designového procesu Galaxy.
Otázka: Používáte AI ve vaší práci?
Mladý: V našem testovacím procesu používáme nástroje umělé inteligence. Zjistili jsme, že výsledky testování virtuálních uživatelů generovaných umělou inteligencí se poměrně blíží testům provedeným se skupinou skutečných uživatelů. To nás vede k domněnce, že umělá inteligence může v budoucnu hrát významnou roli v hodnocení uživatelské zkušenosti. S umělou inteligencí experimentujeme i jinými způsoby, například testováním různých verzí pohybových a animačních efektů nebo převodem 2D objektů do 3D či animovaných formátů. Tímto způsobem se neustále učíme, jak vylepšit naše návrhy pomocí umělé inteligence.
„Na pozadí rychlého rozvoje AI, schopnost vést vývoj bude jedním z nejcennějších aktiv, díky nimž bude vaše práce skutečně smysluplná.“
— Huichul Yang, viceprezident, Samsung Elektronika

▲ (Zleva doprava) Huichul Yang a Hubert Lee
Otázka: Doba, ve které žijeme, se neustále mění. Jaký druh myšlení a vize by měl vést práci dnešních designérů?
Mladý: Umělá inteligence je novou hnací silou pro designéry. Stále více přemýšlíme o tom, jak využít umělou inteligenci k tomu, aby naše práce byla smysluplnější. Věřím, že ti, kteří se zajímají o to, jak se svět mění, a vytvářejí si vlastní nové nástroje, budou v éře umělé inteligence lídry. Někteří říkají, že designéři s rozvojem umělé inteligence zmizí, ale já to vidím jinak. Řízení designu, včetně schopnosti řídit a vylepšovat vývoj umělé inteligence, se pro toto odvětví nevyhnutelně stane ještě důležitějším.
Závětří: Pokud jde o nová zařízení, jako jsou skládací zařízení, nenavrhujeme funkce. Navrhujeme kompletní uživatelský zážitek. Věřím, že naší rolí jako designérů je hluboce přemýšlet o tom, proč by se zařízení mělo skládat, proč by se mělo rozkládat a jakou hodnotu a pohodlí by všechny tyto činnosti měly poskytovat. Je to proto, že nejsme jen produktoví designéři, jsme designéři životního stylu a koneckonců je náš uživatel tou nejdůležitější součástí jeho života. Musíme neustále sledovat trendy a ptát se sami sebe, co uživatelé skutečně potřebují. Pro mě je nejdůležitější design, který jim zlepšuje život.
Více informací o designu ve společnosti Samsung Electronics naleznete na webových stránkách Samsung Design.