Dáma s kočárkem-2: teffi — LJ

Rychle tlačím kočárek kolem jednoho nebezpečného místa: je tam hodně vysoký strom (naše nevzdělaná Zelená výstavba, která mění nádherné stromy v ošklivé, zatracené pařezy, k němu ještě nedosáhla) a na něm vždycky sedí hromada holubů. Nepamatuji si, že by v dětství holubi seděli na stromech, nejsou to hrdličky.

Bylo by hezké umístit poblíž tohoto stromu transparent: „Během dělostřelecké ostřelování „Toto místo je obzvláště nebezpečné pro procházky.“
Nevděční překrmení holubi schválně seřou z tohoto stromu na kočárky, kteří jsou na takovou pokutu naprosto nepřipraveni a po tom, co se jim tohle nakrmí, se cítí jako dobrodinci. bastardi symboly světa kupovaných chlebů.
Zde přichází pohodový bujarý veselí ve velikonočním oblečení, opeřený odstřelovač přimhouří své ošklivé oko, napne se a – BAM – orazítkuje svého živitele rodiny velmi malebnou, těžko omyvatelnou, páchnoucí plaketou.

Ale moudře udělám okliku a zaseknu se poblíž zajímavého páru.
Muž a žena, mladí. Je tam kočárek, v němž je asi roční dítě.
Zvenčí, pokud neposloucháte, to vypadá, jako by se rozváděli. Manžel něco říká hlasitě a moralizujícím způsobem, žena mlčí nebo tiše odpovídá.
Jako filolog zachycuji v řeči svého manžela, který je krásně oblečený v ležérním stylu, pouze rozkazovací způsoby.
Žena má na sobě lyžařský overal, který je pohodlný, ale mně se nelíbí.

A pak ke mně přijde jedna holka.
Bledá tvář připomínající vejce, zcela průhledná a. žádné oči. Na jejich místě je prostě nebe. Jako by místo očí byla díra a v ní samotná obloha ve své přirozené podobě a s nejlepšími barvami a živou hrou přírody.
To je ta nejautentičtější ruská obloha, do které okamžitě vzlétnete.
Je tam krása, barvy, inteligence, vynalézavost a rychlá změna nálady.
Nejde o to, že by tam nebyly oči, ale spíše o to, že jich je příliš mnoho, to je přesnější.

– Ahoj, já jsem Nastya, je mi pět let, ještě nechodím do školy, ale chodila jsem na breakdance a teď chodím do hudební školy, a kdo je to v tvém kočárku, mám malou sestřičku Ksyushu, pojďme, představím tě!

To všechno je na mě vrženo najednou, vášnivě, s jemným zvoněním zvonu.
Melodii hlasu doplňuje sobolí obočí, které na nádherné tváři velmi výmluvně ladí.
Já jako židovská babička Krk, obnažený až po krční rýhu, a červené, tenké prsty bez palčáků jsou znepokojivé, ale dívce to nevadí.
„Víš, že jsi moc krásná?“ ptám se Nasty.
Nastyin obličej je zevnitř nepolapitelně osvětlen růžově, jako drahý starožitný porcelán u stolní lampy nebo růžové poupě ve večerním slunci. Jen nenápadný pohyb obočí a rtů, které se náhle zaplní malinami – to je veškerá reakce.
Ale jaké to je pro někoho, kdo rozumí?
– Děkuji! – Sotva to slyším.

Sleduji ji k „hádajícímu se“ páru.
Žena, která se zvenčí jeví jako bezvýznamná a podřízená, se ke mně otáčí a já vidím na něžné tváři otevírající se nebeské oči, rozkvetlé perleťovým úsměvem, jako by čekala jen na mě. V kočárku sedí miminko se stejnýma očima, ale s panenkově růžovými tvářičkami. A usmívá se na mě všemi svými čtyřmi krásnými cukrovými zuby.

Všichni se usmíváme, jako příbuzní, kteří se setkali po dlouhém odloučení. Táta se usměje, přeruší svůj „moralizující“ monolog a diplomaticky ustoupí stranou: tady se dívky začaly bavit o svých vlastních, dívčích věcech.
„Máte ale úžasnou a společenskou holčičku,“ říkám.
A jako odpověď dostanu rychlý, podrobný, ale ne otravný příběh o mé dceři, o mém manželovi, o mé druhé dceři a o tom, jak chci další děti, nejlépe chlapce. To už se dívám na své miminko v kočárku.
A o tom, jak je dobré rodit s takovým manželem, jak všemu rozumí a za ním je jako za kamennou zdí, i když je trochu společenskější, než bych si přála (i o to víc).
A já se začínám třást z toho známého věčného volání, z blízké přítomnosti Lásky.
„Poznáte ji, poznáte ji v tu chvíli!“

Dlouho a vášnivě si povídáme, oči nám září, usmíváme se, rozumíme si ne tak slovy, ale nějakými hlubokými společnými pohyby.
Jsme SVOJI. Celý náš život je hledáním TOHO SVÉHO, někdy neúspěšného, protože abyste je poznali, potřebujete mít i CO.
Ale zvenčí, kvůli nedostatku pochopení, se to může zdát úplně jinak.
Jak miluji taková setkání, takové objevy, takové doteky! A takové rozpory mezi povrchním a podstatným.

A děti nám nebrání v rozhovoru, nezasahují do toho, ale jsou přítomny u nějakého velmi důležitého argumentu k našemu společnému tématu, našim shodným pocitům.

Rozejdeme se téměř v objetí.
Odcházím, protože moje dítě má hlad, je čas. Otáčím se: všichni čtyři se na nás dívají, usmívají se a, jak říkávali dobří spisovatelé, „spočívají zrakem“ na mně a na dítěti.

Ach, zapomněl jsem se a jedu nebezpečným místem.
Vzhlédnu. Holubi se na nás dívají shora, natahují krky a nehýbou se.
A oni se neserou. A pravděpodobně byli pojištěni.

Jak dobře se žije, pánové.