Co dává Španělsko uprchlíkům z Ukrajiny?
S vypuknutím války na Ukrajině v únoru 2022 začalo mnoho zemí poskytovat Ukrajincům dočasnou ochranu, včetně Španělska.

V tomto článku pochopíme, co je „stav dočasné ochrany“ a jak jej získat.
Dočasně chráněný status je k dispozici státním příslušníkům třetích zemí a osobám bez státní příslušnosti, kteří museli opustit svou zemi nebo region pobytu a nemohou se kvůli okolnostem v dané zemi vrátit do bezpečného a trvalého prostředí. Za takové osoby se považují zejména:
— osoby, které uprchly z oblastí ozbrojeného konfliktu nebo epidemického násilí;
— osoby, které jsou vážně ohroženy nebo které se staly obětí systematického nebo všeobecného porušování lidských práv.
Kdo může ve Španělsku získat status dočasné ochrany
- občané Ukrajiny;
- bezprostřední příbuzní občanů Ukrajiny;
- dlouhodobí obyvatelé Ukrajiny;
- uprchlíci z jiných zemí, kteří dříve na Ukrajině získali ochranu.
Populární otázka: mohou Ukrajinci, kteří vstoupili na Ukrajinu před válkou, získat status dočasné ochrany ve Španělsku? Odpověď: ano, mohou.
Jaké dokumenty jsou potřeba k získání dočasné ochrany ve Španělsku?
Zpočátku bylo možné získat ochranu pomocí ukrajinského pasu. Ale nyní můžete získat status ochrany pouze s cizím pasem. Pokud tomu tak není, musíte kontaktovat ukrajinský konzulát, který se nachází v Barceloně, a teprve poté požádat o ochranu.
Registrace ochrany na španělském území poskytuje Ukrajinci následující možnosti:
- rezidentní karta;
- pracovní povolení;
- přístup k soc ustanovení;
- přístup k vládě lék;
- přístup ke vzdělání pro děti do 18 let.
Krok 1: Rezervujte si NIE Sieve (schůzka)
Registrace se provádí na telefonním čísle +34910474444.
Nebojte se, všichni operátoři mluví ukrajinsky a rusky. Musíte mít po ruce svůj mezinárodní pas, abyste mohli nadiktovat své údaje a bude vám sdělen čas a místo, kam potřebujete jet.
Přihlásit se můžete v jednom z hlavních center v:
- Malaga;
- Alicante;
- Barcelona;
- Madrid.
Můžete také požádat o status dočasné ochrany v jakémkoli jiném městě, ale je to lepší v jednom z těchto center, protože všechny procesy jsou zde efektivnější a probíhají mnohem rychleji.
Pracovní doba makrocentra: od 8 do 20 (dokumenty se ale zpracovávají do 14.00).
Víkendy jsou zkrácené a akceptuje je pouze Červený kříž (může vám pomoci s ubytováním, ale doklady budou vyřizovány i ve všední dny).
Krok 2. Přijměte první dokument – list dočasné ochrany s NIE
Je třeba se dostavit dle schůzky, která Vám byla dána telefonicky (na uvedenou adresu a čas). Nezapomeňte si vzít cestovní pas.
Postup se skládá z:
- vyplnění formuláře;
- snímání otisků prstů;
- Na místě budete vyfotografováni;
- Poté vám bude předán list s těmito údaji a přiděleným číslem NIE.
Potřebujete také Seguridad Social Number – vaše registrační číslo sociálního zabezpečení.
V různých městech se vydává odlišně: v Madridu se vydává okamžitě nebo během několika dní. V Barceloně je nutné o něj požádat samostatně e-mailem a jeho doručení může trvat několik měsíců. V Malaze a Alicante je to také pokaždé jiné – někdy to dají hned, někdy ne.
Zjistěte si tyto informace na místě, když obdržíte NIE složenku.
Krok 3. Zaregistrujte se na policii a obdržíte rezidentní kartu – TIE kartu
To je jeden z nejtěžších kroků. Je to těžší ve velkých městech, jednodušší v malých městech. Life hack – navštivte stránky v noci nebo brzy ráno.
K datu registrace potřebujete:
- vyplňte formulář EX-17;
- zaplaťte poplatek a vyplňte daňový formulář Modelo 790-012;
- vytvořit kopii pasu;
- musí být pořízena nová fotografie o rozměru 32×26 mm.
Určitě si s sebou vezměte první bílé prostěradlo (NIE prostěradlo).
Čtěte také: Cestování se psem: základní rady
Krok 4. Předložení dokladů pro získání rezidentní karty – TIE card
Musíte se dostavit s potřebnými dokumenty v zaznamenaný den a adresu.
Samotnou schůzku si raději vytiskněte, která vám bude zaslána poštou. Musíte přijít včas (nejlépe 15 minut předem).
- přistupujeme k policistovi;
- předat balíček dokumentů;
- Provádíme kontrolu otisků prstů.
Policie vám vydá doklad, který potvrzuje, že jste byli na policejní služebně a odevzdali doklady a čekáte na vaši rezidentskou kartu. Okamžitě zkontrolujte všechna svá data.
Okamžitě vám řeknou, že za 30–40 dní se musíte vrátit pro kartu, a dají vám odkaz na webovou stránku (protože v některých městech se pro vyzvednutí karty musíte vrátit na stránku – vytvoření schůzka probíhá online).
Krok 5. Získání rezidentní karty (plastová karta TIE)
Vydává se na 2 roky.
Dalším důležitým bodem je získání státního průkazu. pojištění (zdravotní pojištění).
Provádí se na samostatném místě – obvykle v okresní nemocnici.
Musím získat TIE kartu nebo stačí NIE?
Ano, je to nutné. Vzhledem k tomu, že status dočasné ochrany je udělen na 2 roky, budete muset získat povolení k pobytu – TIE.
Je možné získat dočasnou ochranu ve Španělsku, pokud jste již získali ochranu v jiné zemi?
Můžete to získat, ale:
1. Zjistěte si pravidla pro odmítnutí dočasné ochrany v první zemi
2. Nejlepší je opustit první obranu
3. Mohou okamžitě odmítnout na jednom místě, pak je třeba zkusit požádat v různých centrech.

Španělská vláda zveřejnila 10. března očekávané informace o tom, jak mohou migranti z Ukrajiny získat status dočasné ochrany ve Španělsku (Orden PCM/169/2022, de 9. března, por la que se desarrolla el procedimiento para el reconocimiento de la protección temporal a personas afectadas por el conflicto en Ucrania).
Od 10. března 2022 Občané Ukrajiny mohou požádat o status dočasné ochrany, jehož součástí je povolení k pobytu a pracovní povolení. Španělsko původně oznámilo, že to bude na 1 rok, ale v současné době se karty stavu ochrany vydávají na 2 roky. Španělsko se zavázalo prodloužit platnost karet, dokud bude konfliktní situace trvat.
Španělsko tak implementovalo směrnici Rady 2001/55/CE o ochraně vysídlených osob, která vstoupila v platnost v březnu 2022. Vysídlení Ukrajinci budou moci žít, pracovat nebo studovat v EU po dobu jednoho roku s možností prodloužení pobytu na 3 roky, aniž by museli žádat o azyl (což je velmi zdlouhavá procedura).
Kdo může ve Španělsku požádat o dočasnou ochranu?
- Občané Ukrajiny.
- Dlouhodobí obyvatelé Ukrajiny. Španělsko jej konkrétně rozšířilo na dočasné obyvatele, včetně studentů.
- Uprchlíci z jiných zemí, kterým byla dříve na Ukrajině udělena mezinárodní ochrana.
- Bezprostřední rodinní příslušníci výše uvedených osob.
Směrnice Rady 2001/55/CE udělila ukrajinským občanům status dočasné ochrany a umožnila členským státům rozšířit tento status na další osoby, pokud si to přejí.
Španělská vláda, která si je vědoma extrémních důsledků probíhajícího vojenského konfliktu, se rozhodla schválit dočasně chráněný status pro výše uvedené kategorie.
Mohou o ochranu požádat i Ukrajinci, kteří žili ve Španělsku před 24. únorem?
Ano, o status dočasné ochrany mohou požádat i Ukrajinci, kteří žili ve Španělsku před vypuknutím nepřátelství 24. února.
Patří mezi ně ukrajinští studenti, turisté a lidé na služebních cestách do zahraničí.
Patří sem také lidé, kteří se zdrželi ve Španělsku poté, co vstoupili jako turisté, aniž by nejprve získali povolení k pobytu, nebo nebyli schopni obnovit své řádné povolení k pobytu.
Kde získat dočasnou ochranu ve Španělsku?
Španělské ministerstvo vnitra (MIA) 9. března oznámilo, že Ukrajinci mohou požádat o status dočasné ochrany na „konkrétních policejních stanicích španělské národní policie“ nebo ve „speciálně upravených přijímacích střediscích“.
Španělské ministerstvo vnitra zveřejnilo seznam úřadů, kde můžete požádat o získání statusu dočasné ochrany.
Jaký je postup pro získání statusu dočasné ochrany ve Španělsku?
- Přihlášky je nutné podat osobně.
- Policie vytvoří soubor žádosti a každému žadateli přidělí číslo NIE.
- Všichni kandidáti podstoupí otisky prstů.
- Soubor žádosti bude zaslán Ředitelství pro azyl a uprchlíky španělského ministerstva vnitra.
- Žádosti musí být zkontrolovány do 24 hodin.
- Ve výjimečných případech mohou být uchazeči pozváni k osobnímu pohovoru.
- Rozhodnutí bude žadateli sděleno elektronicky (pokud je to možné), nebo klasickou poštou nebo osobně na policii nebo imigračním úřadě.
- Žádosti mohou být zamítnuty, pokud španělská policie rozhodne, že žadatel může představovat riziko pro španělskou národní bezpečnost.
- Ukrajinci, kteří již pobývají ve Španělsku a kteří podali jiné žádosti o imigraci, budou mít přednost pro rychlé obnovení svých současných žádostí.
Jaké dokumenty jsou nutné k žádosti o dočasnou ochranu?
Stačí předložit dokumenty potvrzující, že patříte do některé z výše uvedených kategorií (například originál pasu nebo povolení k pobytu a doklad o adrese na Ukrajině).
Musím získat TIE kartu?
Ano, protože status dočasné ochrany je udělen na 2 roky, budete muset získat povolení k pobytu TIE (doporučujeme přečíst tento článek, abyste pochopili, co je TIE a poznali rozdíl od NIE).
To znamená, že se musíte osobně dostavit na jedno ze specializovaných středisek imigrační policie a podat žádost.
Španělská vláda zveřejnila velmi podrobné pokyny, jak si domluvit schůzku.
Jaká práva poskytuje dočasná ochrana?
Ukrajincům bude poskytnuto povolení k pobytu i pracovní povolení (v případě dospělých), které bude platné po celou dobu ochrany.
Po získání dočasné ochrany získají Ukrajinci právo:
- Pracujte jako zaměstnanec nebo samostatný podnikatel.
- Získejte přístup k výhodám poskytovaným v systému pěstounské péče.
- Lékařská péče.
- Nezletilí mladší osmnácti let budou mít rovněž právo na přístup ke vzdělání za stejných podmínek jako státní příslušníci hostitelské země EU.
Jak bude probíhat přijímání Ukrajinců?
Ministerstvo pro integraci, sociální zabezpečení a migraci vytvořilo tři přijímací a referenční centra v provinciích s největší ukrajinskou populací: Barcelona, Madrid a Alicante. V přijímacích oblastech v autonomních oblastech a s podporou samotného ministerstva je již k dispozici asi 12 000 lůžek a až 5 000 nemocničních lůžek.
Kolik Ukrajinců opustilo Ukrajinu?
Agentura OSN pro uprchlíky očekává, že do dnešního dne uprchly z Ukrajiny více než 2 miliony lidí, přičemž se očekává, že toto číslo do konce konfliktu vzroste na 2,5–6,5 milionu v závislosti na jeho vývoji. Je pravděpodobné, že nejméně polovina těchto osob bude hledat mezinárodní ochranu v hostitelských členských státech.
Podle španělského ministerstva vnitra bylo k 3. listopadu 2022 ve Španělsku již 151 620 lidí s ukrajinským statusem dočasné ochrany, naprostá většina z nich v Alicante, Barceloně, Madridu a Malaze.
[Aktualizovaný článek původně publikován 10. března 2022]
Sdílet tento příspěvek:
Anna Klevcovová
Anna má magisterský titul v oboru mezinárodní právo a je certifikovanou právničkou barcelonské advokátní komory. S více než 20 lety zkušeností v mezinárodním právu se Anna specializuje na zakládání podniků, investiční transakce a imigrační strategie.
doplňující informace

Konec programu Golden Visa ve Španělsku: klíčové detaily a co bude dál
25. listopadu 2024
Zjistěte, kdy Španělsko ukončí své zlaté vízum, jaký to bude mít dopad na investory a jaké příležitosti zbývají před ukončením programu v roce 2025.

Co je ETIAS a proč by pro vás mohl být povinný?
17. listopadu 2024
Nový systém EU ETIAS vyžaduje, aby návštěvníci ze zemí bez vízové povinnosti získali předchozí povolení ke vstupu do EU.

Jaký je rozdíl mezi NIE a TIE ve Španělsku a který z nich potřebujete?
V tomto článku vám řekneme rozdíl mezi NIE a TIE, různé typy každého z nich (číslo NIE a karta TIE, zelená karta, modrá a růžová) a který z nich byste měli získat v závislosti na vašem konkrétním případě.